Surah Al-Hashr (59:7)
مَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنْ أَهْلِ ٱلْقُرَىٰ فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَٰمَىٰ وَٱلْمَسَٰكِينِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ كَىْ لَا يَكُونَ دُولَةًۢ بَيْنَ ٱلْأَغْنِيَآءِ مِنكُمْ وَمَآ ءَاتَىٰكُمُ ٱلرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَىٰكُمْ عَنْهُ فَٱنتَهُوا۟ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
Whatever Allah has caused to return to His messenger from the people of the towns is for Allah, and for the messenger, and for the possessor of close kinship, and the orphans, and the needy, and the son of the path, so that it may not be a revolving possession among the wealthy among you. And whatever the messenger has brought you, then take it; and whatever he has restrained you from, then hold back. And be wary of Allah; indeed, Allah is intense in retribution.
Roots in this verse: ف ي ا (fyA), ا ل ه (Alh), ر س ل (rsl), ا ه ل (Ahl), ق ر ي (qry), ق ر ب (qrb), ي ت م (ytm), س ك ن (skn), ب ن ي (bny), س ب ل (sbl), ك و ن (kwn), د و ل (dwl), ب ي ن (byn), غ ن ي (gny), ا ت ي (Aty), ا خ ذ (Ax*), ن ه ي (nhy), و ق ي (wqy), ش د د ($dd), ع ق ب (Eqb)