Surah Saba (34:10)
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ مِنَّا فَضْلًا يَٰجِبَالُ أَوِّبِى مَعَهُۥ وَٱلطَّيْرَ وَأَلَنَّا لَهُ ٱلْحَدِيدَ
And indeed We gave David, from Us, a favor: “O mountains, echo back with him,” and the birds; and We softened iron for him.
Roots in this verse: ا ت ي (Aty), ف ض ل (fDl), ج ب ل (jbl), ا و ب (Awb), ط ي ر (Tyr), ل ي ن (lyn), ح د د (Hdd)