Surah Luqman (31:33)
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمْ وَٱخْشَوْا۟ يَوْمًا لَّا يَجْزِى وَالِدٌ عَن وَلَدِهِۦ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِۦ شَيْـًٔا إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلْغَرُورُ
O people, be wary of your Lord, and be apprehensive of a Day when no parent will recompense anything on behalf of his child, nor will a child—he being one who recompenses—recompense anything on behalf of his parent. Indeed, the appointment of Allah is a reality; so let not the lowly life delude you, and let not the Deluder delude you concerning Allah.
Roots in this verse: ن و س (nws), و ق ي (wqy), ر ب ب (rbb), خ ش ي (x$y), ي و م (ywm), ج ز ي (jzy), و ل د (wld), ش ي ا ($yA), و ع د (wEd), ا ل ه (Alh), ح ق ق (Hqq), غ ر ر (grr), ح ي ي (Hyy), د ن و (dnw)